Manpower

О книжном магазине возле Девичьей Башни в Баку знает у нас каждый любитель книг. Без исключения. Это один из самых старых книжных – он функционирует с 1978 года. А с 1985 его бессменным директором является Эльман Мустафаев – личность, без преувеличения, легендарная. Он посвятил книгам и их распространению всю свою жизнь. Несколько поколений бакинцев приходят к нему в магазин за доступными книгами. Среди них и наши авторы, которые на этот раз зашли за другим. Они решили посвятить публикцаю этому удивильному человку – Зейнаб расспрашивала, а Вюсаля фотографировала.

IMG_2624

Я получил семь профессий за свою жизнь. Учась в средней школе, играл в оркестре на таре, в армии я приобрел три профессии – каменщика, штукатурщика и маляра. Потом я окончил кулинарное училище, был заведующим ресторана в Шеки – неплохо зарабатывал. Я также работал электромонтёром на высоковольтной сети. Но любовь к книгам привела меня к тому, чем я занимаюсь уже 45 лет.

Я выбрал место своего книжного магазина именно здесь, потому, что оно туристическое. Люди заходят иногда просто посмотреть, и я со всеми общаюсь. А ведь до 1978 года здесь была закусочная, когда я его принимал, он был похож на курятник.

IMG_2534

Вы не представляете, сколько раз мой магазин пытались выкупить. Но это гиблое дело – я не нуждаюсь в деньгах. Я убежден, что человек должен зарабатывать ровно столько денег, сколько требуется для его нужд и не больше.
Мой магазин не продается!

Однажды, один состоятельный человек долго уговаривал меня продать магазин, чтобы сделать из него гараж. Из книжного магазина – гараж! Я каждый раз убеждаюсь, что наличие денег не подразумевает наличие ума, к сожалению.

IMG_2510

Шекинцы очень настойчивые. Не терплю никакого давления. Я  был первым директором Бакинского Дома Книги, в свое время, когда меня начали учить как мне работать, написал заявление и ушел. И не жалею об этом, так как открыл потом свой магазин

IMG_2547

Впервые приехал в Баку в 1957 году, мне было 17 лет, остановился в одной русской семье. Поначалу мне было не по себе, боялся, что не смогу ответить им правильно по-русски. И я поставил себе цель, что выучу его в кратчайшие сроки. Я ходил в кинотеатр Vətən, читал книги, газеты на русском, записался на курсы, и в течение шести месяцев научился говорить на нём.

В моем книжном магазине очень уютно. Здесь есть все условия для жизни, и кухня, и ванная, и комната отдыха, кстати, с проигрывателем. В обед я закрываю магазин, люблю послушать Вивальди, Шопена. Ни диск, ни кассета, ни радио не заменят звука моих пластинок.

IMG_2595

То, что книги не покупают потому, что есть возможность их читать в интернете – правда только отчасти. Их покупают меньше, потому что они стали стоить намного дороже, чем раньше. Запомните, настоящую книгу ничто не заменит. Никогда.

Я одним из первых привел в Баку традицию встречи с писателем. Тогда это воспринималось совсем по-другому, Мирза Ибрагимов мне сказал: “Elman müəllim, mən  kitab satan deyiləm, kitab yazanam”.  Но мероприятие прошло на ура, и он остался очень довольным»

IMG_2579

Две вещи в жизни человека должны быть дешевыми, с трудностями приобретения которых он не должен встречаться. Это хлеб и книга. Потому что и хлеб, и книга — это пища. Хлеб — физическая пища, а книга — пища духовная.

IMG_2598

Очень ценю творчество Саттара Бахлулзаде. Он был не только художником, он был философом. Я был директором учебно-педагогического магазина, и прям рядом, находился магазин искусства. Саттар туда приходил 2 раза в месяц. Когда это случалось, заведующая магазина стучала в перегородку: «Elman gəl, Səttar gəlib» – знала, что я очень любил его рассказы. Пришел я как-то раз, а он уже сидел за чайным столом и увлеченно что-то рассказывал. Так увлеченно, что не замечал сигареты, которая догорала между пальцами. На что, директор магазина, ему аккуратно намекнул: «Səttar müəllim, siqaret barmağınızı yandırar! – тот разозлился. –  Barmağ cəhənnəmə, fikrimi dağıtma».

IMG_2611

Человек не должен ограничиваться одной профессией. Человек должен быть умелым, человек должен быть знающим, эрудированным. И эрудированность  не обязательно зависит от степени его университетского образования, человек может заниматься самообразованием.

Бакинские читатели – непростые. У каждого свой кругозор, свой выбор литературы. Когда они заходят, я уже понимаю и ориентируюсь, что могу конкретному человеку предложить, независимо от его возраста. Ведь книгораспространитель – не простая профессия. Он должен быть и педагогом, и врачом, и психологом.

IMG_2580

Все, чему бы вы ни научились в жизни, вам когда-нибудь окажется полезным. Даже самая мелочь – не отказывайтесь научиться чему-нибудь новому, лишь потому, что думаете, что вам это не пригодится. Вы себе даже не представляете, как мне нужны в быту навыки, полученные мной в течении жизни, которые не имеют никакого отношения к моей основной профессии.

IMG_2606

С писателем Анаром мы жили по соседству. Помню, у него был сундук, и всё, что он в те годы писал, прятал в этот сундук, и никому не показывал, сколько мы не просили. Позже всё-таки он опубликовал эти вещи и они оказались у меня в магазине.

Мне очень понравилась идея уличного книжного шкафа. Он стоит тут рядом, я подарю вам несколько книг.

IMG_2622

Сейчас смотрю, современная молодёжь не знает русского языка. Я не понимаю, как можно не знать, и не хотеть изучать русский язык. Всё, что есть прекрасного в этом мире, с литературной точки зрения, переведено на русский язык. Почему бы нам не пользоваться этим богатством?

IMG_2550

У меня дома, лежит более 200 книг с подписанными писателями автографами. Это наверно самое ценное, что у меня есть.

Больше всего, из наших поэтов читают Бахтияра Вахабзаде, Нусрета Кесеменли, и Рамиза Ровшани. С Бахтияром Вахабзаде я общался на протяжении 50 лет . Он был настолько же прост, насколько гениален. Как-то раз, во время разгвора он выронил: «Ты хотел писать книги, но в итоге стал их продавать. А это ещё важнее- распространять книги.

IMG_2520

У одного философа спросили: что для него является самым лучшим в жизни? Он ответил: «Книга и одиночество». Книга просвещает человека, и в тоже время, защищает от психологических травм.

Нами всеми движет любовь, хотя иногда она и превращается в рабство. А первая любовь, нечто иное как детское воспоминание. И это чувство очень важно!

IMG_2616

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *